Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è rémora - definizione
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
rémora
rémora (del lat. "remora")
1 (Echeneis naucrates y varias especies del género Remora) f. *Pez perciforme que se fija a los objetos flotantes o a otros peces con una especie de ventosa que tiene en la cabeza, al cual los antiguos atribuían el poder de detener las naves. Gaicano, guaicán, pega, pegador, tardanaos.
2 (n. calif.) Cualquier cosa que dificulta una acción. Lastre.
rémora
Sinónimos
sustantivo
atasco: atasco, atranco, atolladero, interrupción, atascadero, impedimenta, dificultad, obstáculo, impedimento, inconveniente, traba, entorpecimiento, estorbo, barrera, embarazo, resistencia, freno, restricción, limitación, escollo, tropiezo, contratiempo, lastre, tope, monte, pega, atadura, cadena, ligadura, sujeción
Antónimos
sustantivo
rémora
sust. fem.
1) Zoología. Pez teleósteo marino de los acantopterigios; fusiforme, de color ceniciento, con una aleta dorsal y otra ventral, y encima de la cabeza un disco oval, formado por una serie de láminas cartilaginosas movibles, con el cual h?ce el vacío para adherirse fuertemente a los objetos flotantes. Los antiguos le atribuían la propiedad de detener las naves.
2) fig. Cualquier cosa que detiene, embarga, suspende o dificulta una acción.
Wikipedia
Rémora
Rémora puede referirse a:
- Nombre común de todos los peces de la familia Echeneidae.
- Nombre común de la planta Ononis spinosa.
Esempi dal corpus di testo per rémora
1. España para algunos se ha convertido en una pesada rémora.
2. Y eso puede ser una rémora, con o sin acompañante juvenil.
3. Una rémora porque Mancini no hizo ninguna diagonal para dar una solución al ataque.
4. Una rémora que le elimina de Europa a las primeras de cambio.
5. Una rémora que se le atraganta al Zaragoza, que reprueba las bandas y acumula interiores.
